000

ニューヨークタイムズvsチョン

韓国系の住人が多いことからニューヨーク・タイムズ紙は7日、電子版で初めてハングル翻訳版の記事を掲載しました。
ところが韓国人にとって誇らしかった筈のその記事は「輝くマニキュアに隠された爪、美容師の暗い生活」と題され、通常の記事の約20倍分ものボリュームで、韓国系が7,8割を占めているといわれるニューヨークのネイルサロン業界の暗部、賃金搾取や人種差別、健康被害などを14か月にわたって取材したものでした。

この記事をめぐってニューヨーク・タイムズ紙と韓国人ネイル協会との間で諍いがもち上がっています。協会は同紙に対し、法的対応も辞さない構えです。

001

7日のニューヨーク・タイムズ紙、その日読まれたベストスリーにもあがった記事を簡単にまとめますと

1. 新人は仕事を始める前にお金を払わなければならない
ネイルショップに就職するには、通常、現金で200ドル、またはそれ以上を「訓練費用」として払わなければなりません。まず、仕事を始める日に訓練料として100ドルをオーナーに払い、そして新しい技術を学ぶたびにお金が必要なのです。たとえば眉毛のワックス脱毛に100ドル、ジェルネイル、紫外線硬化などのスキルを習得するたびに100ドルを払わなければなりません。

2. 労働者の25%が最低賃金、残りはさらに劣悪
こうして持ち出しばかりが増える新人がようやく最初の賃金を受け取るのは3か月後です。ニューヨーク・タイムズ紙がインタビューした100人の労働者のうち、ニューヨーク州の最低賃金(ニューヨーク州の最低時給は8.75ドル)に相当する金額を受け取ったのは25%に過ぎませんでした。

002

3. 過度に低いネイル価格、賃金搾取ゆえ可能
マンハッタン105ネイルショップの平均価格は10.50ドルです。これは米国の全国平均価格の半分に過ぎません。どうしてこのような価格設定が可能なのでしょうか。
ニコール・ハレット、イエール大学法学部の講師は、ニューヨーク・タイムズに「激安価格のところに行ってみれば、明らかにそこで働く従業員が賃金を搾取されていることがわかる。つまりは残りの費用を負担しているのは、低賃金の労働者だということ」と述べています。

4. 人種による差別がある
オーナーがほとんど韓国人であるため、韓国人労働者は、ヒスパニック系あるいは他のアジア諸国の店員より一般的に2倍ほど高い賃金を受けると、ニューヨーク・タイムズ紙は伝えています。若く見栄えがよければなおさら。オーナー自身も偏見を助長します。
男性客のペディキュアは爪が厚いのと足に毛が生えていることから敬遠される傾向があり、こうした客は韓国系以外の従業員にまわされます。

003

5. ミスは賃金から削られる。監視カメラで従業員を監視
従業員が仕事上でミスを犯せば、賃金を削られます。マニキュアの瓶を客プラダ製のサンダルにこぼした従業員は、270ドルを弁償させられ、その場で解雇されました。彼女は「私はサンダル以下の存在だったようです」と言いました。
サロンの店内に監視カメラを設置することもよくあることで、オーナーがスマホやタブレットで監視するのは客ではなく従業員です。

特集記事は8日にも掲載。健康被害にさらされている従業員の実態が報じられました。
記事を重くみたクオモ知事は実態調査に乗り出すとともに緊急対策を指示。ネイルサロンの従業員を有害な薬品に浸してはならないという新たな規定を設けるとともに、韓国語など6か国語で従業員の権利保護のための啓蒙教育を実施する従業員に滞納した賃金を支払っていないサロンや無許可営業のサロンには営業停止処分を科すよう発表しました。

004

こうした動きに対し、ニューヨーク韓国人ネイル協会は猛反発。
ニューヨーク・タイムズ紙の記事は実情を歪曲し、韓国人を卑下したとして大規模なデモおよび法的対応に乗り出すことを明らかにしました。同協会のイ・サンホ会長は「ニューヨーク・タイムズ紙に再度強く警告し、訂正記事と謝罪を要求する」と吠えています。

コメント本文必須

残り文字

名前/性別

トリップキー16文字マデトリップキーとは

ハッシュタグ

記号(@、+、-、!、?など)はご利用いただけません。

動画10MBマデ


画像5MBマデ(JPG|GIF|PNG)


削除PASS半角英数4〜16文字マデ

共有動画YouTubeの共有URLを入力

ホスラブは完全匿名で投稿できますが、ガイドラインをよくお読みになってご利用ください。

同意してコメント

1.アクセスログの保存期間は原則1か月としております。
尚、アクセスログの個人的公開はいたしません。
2.電話番号や住所などの個人情報に関する書き込みは禁止します。
3.第三者の知的財産権、その他の権利を侵害する行為又は侵害する恐れのある投稿は禁止します。
4.すべての書き込みの責任は書き込み者に帰属されます。
5.公序良俗に反する投稿は禁止します。
6.性器の露出、性器を描写した画像の投稿は禁止します。
7.児童買春、児童ポルノに係る行為等の処罰及び児童の保護等に関する法律(いわゆる児童ポルノ法)の規制となる投稿は禁止します。
8.残虐な情報、動物を殺傷・虐待する画像等の投稿、その他社会通念上他人に著しく嫌悪感を抱かせる情報を不特定多数の者に対して送信する投稿は禁止します。

利用規約に反する行為・同内容の投稿を繰り返す等の荒らし行為に関しては、投稿者に対して書き込み禁止措置をとる場合が御座います。

東海版の掲示板一覧

copyright© hostlove.com All Rights Reserved.

トリップキーとは?

個人を識別するためのキーです。
トリップキーに入力された文字列から、
毎回同じ暗号文字が生成
されます。

例:[ホスラブ] → u7hgpnMxsk

※他者にはトリップキーに入力された文字列が分からないと、同じ暗号文字を作ることはできないため、掲示板などで個人を証明するために用いられています。
※16文字以内で他者に推測されない任意の文字列を使用してください
1.アクセスログの保存期間は原則1か月としております。
尚、アクセスログの個人的公開はいたしません。
2.電話番号や住所などの個人情報に関する書き込みは禁止します。
3.第三者の知的財産権、その他の権利を侵害する行為又は侵害する恐れのある投稿は禁止します。
4.すべての書き込みの責任は書き込み者に帰属されます。
5.公序良俗に反する投稿は禁止します。
6.性器の露出、性器を描写した画像の投稿は禁止します。
7.児童買春、児童ポルノに係る行為等の処罰及び児童の保護等に関する法律(いわゆる児童ポルノ法)の規制となる投稿は禁止します。
8.残虐な情報、動物を殺傷・虐待する画像等の投稿、その他社会通念上他人に著しく嫌悪感を抱かせる情報を不特定多数の者に対して送信する投稿は禁止します。

利用規約に反する行為・同内容の投稿を繰り返す等の荒らし行為に関しては、投稿者に対して書き込み禁止措置をとる場合が御座います。

お手持ちのスマートフォンで下記QRコードを読み取ってください

友達にこのページをLINEで送信する事が出来ます。

名前/性別6文字マデ

トリップキー16文字マデトリップキーとは

コメント本文必須

残り文字

ハッシュタグ

記号(@、+、-、!、?など)はご利用いただけません。

画像5MBマデ(JPG|GIF|PNG)


削除PASS半角英数4〜16文字マデ

共有動画YouTubeの共有URLを貼り付けて下さい。

ホスラブは完全匿名で投稿できますが、ガイドラインをよくお読みになってご利用ください。

同意して投稿

ローカルルールと検索方法

なんでも雑談(雑談・コミュニティ)

ローカルルール違反の話題作成は削除対象になります。